Histoire Brésil

1985 - 1990

Philippe Lawrence histoire Brésil

C’est un grand honneur pour Philippe Lawrence que les chansons « The Reason Why » et « One More Time » qu’il a composées et interprétées, aient été choisies pour faire partie des musiques des séries brésiliennes « Ti Ti Ti » et « Top Model » qui ont été regardées par des millions de téléspectateurs dans le monde et d’avoir figuré dans 5 albums aux côtés d’artistes internationaux tels que Tina Turner, les Bee Gees, Led Zeppelin, Toto, FR David,  Kassav et bien d’autres. 

1985

Philippe Lawrence histoire Brésil "Ti Ti Ti"

The Reason Why  dans la  série  "Ti Ti Ti"   thème de Suzana

A l’époque, la chaîne brésilienne TV Globo sélectionnait pour ses séries appelées telenovelas ou novelas, les chansons des plus grands artistes nationaux et internationaux du moment et sortait en même temps des compilations regroupant les meilleurs titres. La chanson « The reason why » a été choisie par TV Globo pour sa telenovela « Ti Ti Ti ». En particulier, ce titre a été choisi  pour le thème de Suzana, dont le personnage était interprété par l’actrice Marieta Severo.

Cette série de Cassiano Gabus Mendès créée en collaboration avec Luís Carlos Fusco, réalisée par Wolf Maya et Fred Confalonieri, a été diffusée au Brésil en 185 épisodes, du 5 août 1985 au 8 mars 1986, sur la chaîne brésilienne Rede Globo.

La telenovela « Ti Ti Ti » a également été diffusée en Allemagne, en Bolivie, au Chili, en Grèce, au Guatemala, en Hongrie, en Indonésie, au Nicaragua, au Paraguay, au Pérou, en Pologne, au Portugal, en République Dominicaine, en Roumanie, en Russie, en Turquie, en Uruguay et au Venezuela.                                            

1989

Philippe Lawrence histoire Brésil

   The Reason Why  dans les compilations                   « TI TI TI  internacional »

Philippe Lawrence histoire Brésil « Ti Ti Ti »

                                                Compilation  1

  • Century – Lover Why – (tema de Gabriela e Pedro)
  • The Rah Band  –  Clouds Across the Moon – (tema de Clotilde)
  • George Valde – Body to Body – (tema de Marta)
  • Carrie Lucas  –  Hello Stranger – (tema de Alex)
  • FR David  –  Good Times –  (tema de Jaqueline)
  • Tito Velasquez  – Valentim –  (tema de Victor Valentim)
  • Paul Hardcastle  –  Rain Forest –  (tema de Jacques Leclair)
  • Gilbert   O’Sullivan  –  Nothing Rhymed –  (tema de Ana Maria)
  • Jimmy Cliff  –  Hot Shot – (tema geral e tema de Bob e Eduarda)
  • Sade  –  Hang On to Your Love –  (tema de Jacques Leclair)
  • Philippe Lawrence  –  The Reason Why –  (tema de Suzana)
  • The Stylistics  –  Give a Little Love for Love –  (tema de Valquíria )
  • Lipps Inc  –  Does Anybody Knows Me? –  (tema de Eduarda)
  • David Bryan   –  I’ve Been Alone – (tema de Jaqueline)

1989

Philippe Lawrence histoire Brésil

   The Reason why dans la compilation      « Charminho »

Philippe Lawrence histoire Brésil    « The Reason why » 

                                        Compilation  2

  • Production : TV Globo
  • Label : Sigem 70 004
  • Format : vinyle et CD LP
  • Pays : Brésil
  • Sortie : 1989

 

  • Mike Francis  –  You Can Get My Heart – 
  • French connection   –  Diguidigit Up 
  • Jacky James  –  Take My Heart – 
  • FR David  –  Music 
  • Malcom Roberts  –  I Never Thought i’d Cry  
  • My Way – Mino Reitano
  • Ronald  –  Chronic Love 
  • Toby Chapman  –  Always 
  • Philippe Lawrence  –  The Reason Why 
  • Mike Francis  – Together 
  • Eddy Benedict  – So Long
  • Bobby Solo  –  Strangers in the Night  
  • Kassav  –  Nocturn West Indies 

1990

Philippe Lawrence histoire Brésil

   The Reason why dans la compilation         « O Melhor Internacional De Novelas »

                                     Compilation  3

  • The lady in Red – Chris De Burg
  • Coming Around Again – Carly Simons
  • Total Eclipse Of The Heart – Bonnie Tyler
  • Ancora Con Te (Outra Vez) – Pepino Di Capri
  • I’m Loosing You – Ven Uto
  • Fantamorgana – Dissidenten
  • She like The Wind – Patrick Swayse
  • L’ill be Over You – Toto
  • Forever Young – Alphaville
  • Music – Fr David
  • The Reason Why – Philippe Lawrence
  • On The Run – Billy Ocean

1990

   Philippe Lawrence histoire Brésil

   One More Time  dans la série            « Top Model » Thème de Nana

 Histoire-Brésil-Philippe-Lawrence   « Top Model »     

La chanson « One More Time » a été choisie par TV Globo pour sa telenovela « Top Model », pour illustrer le thème du personnage Anastacia Passos, dite « Nana » interprété par l’actrice Zezé Polessa.

La telenovela Top Model, réalisée par Walter Negrão et Antônio Calmon dans laquelle participait également le mannequin vedette Malu Mader en personnage principal, fut diffusée en 198 épisodes, du 18 septembre 1989 au 4 mai 1990, par Rede Globo.

Ce feuilleton se déroulait à Rio de Janeiro, il a conquis le pays et a recueilli l’une des meilleures audiences à ce jour pour les feuilletons de 19 heures diffusés sur Rede Globo. Il était l’un des premiers à se concentrer sur l’univers des adolescents. Les acteurs Zezé Polessa et Drica Moraes ont fait leurs débuts sur « TV Globo » et ont été les grandes révélations de cette série, en jouant respectivement les personnages amusants de Naná et Cida. 

La telenovela « Top Model » a été retransmise dans son intégralité du 19 décembre 2011 au 8 septembre 2012, 21 ans après sa première diffusion.        

La telenovela « Top Model » a été diffusée également en Allemagne, en Bolivie, au Chili, en Grèce, au Guatemala, en Hongrie, en Indonésie, au Nicaragua, au Paraguay, au Pérou, en Pologne, au Portugal, en République Dominicaine, en Roumanie, en Russie, en Turquie, en Uruguay et au Venezuela.

1990

Philippe Lawrence histoire Brésil

  One more time dans les compilations   « Top Model Internacional »

Philippe Lawrence histoire Brésil      « Top Model »

Compilation 1

  • Production : Rede Globo  401 0079
  • Label : Som Livre 405 0006
  • Distribué par BMG Oriola
  • Format : vinyle et CD LP
  • Pays : Brésil
  • Sortie : janvier 1990

 

  • Richard Marx – Right Here                                   
  • Fine Young – Cannibals    
  • Led Zepellin – Stairway    
  • Tina Turner – I Don’t Wanna Lose                   
  • Oingo Boingo – Stay          
  • Philippe Lawrence – One More Time                 
  • Viking – Albatross
  • Gloria Estefan – Don’t Wanna Lose You         
  • Bee Gees – Wish You Where Here                   
  • Gerard Joling – No More Boleros                   
  • Milli Vanilli – I’m Gonna Miss You                 
  • Warrant – Heaven              
  • Poco Call – It Love             
  • Debby Day – Give Me Action  

Philippe Lawrence histoire Brésil      « Top Model »

Compilation  2

  • Production : Rede Globo
  • Label : Som Livre
  • Distribué par BMG Oriola
  • Format : cassette
  • Pays : Brésil
  • Sortie : 1990

 

  • Gloria Estefan – Don’t Wanna Lose You   
  • Led Zepellin – Stairway To Heaven
  • Philippe Lawrence – One More Time       
  • Paula Abdul – Forever Young Girl
  • Bad English – When i See You Smile  
  • Rod Stewart  – Lost in You
  • Roxette – The Look
  • Information Society – What’s on Your Mind
  • The Best – Tina Turner                             
  • Martika – Cross My heart
  • Smokey Robinson – Just To See Her

Philippe Lawrence histoire Brésil      « Top Model »

Compilation  3

 

  • Richard Marx – Right Here
  • Fine Young – Cannibals    
  • Led Zepellin –  Stairway   
  • Tina Turner – I Don’t Wanna Lose                   
  • Oingo Boingo – Stay     
  • Philippe Lawrence – One More Time             
  • Viking – Albatross  
  • Gloria Estefan – Don’t Wanna Lose You         
  • Bee Gees – Wish You Where Here                   
  • Gerard Joling – No More Boleros                 
  • Milli Vanilli – I’m Gonna Miss You                 
  • Warrant – Heaven              
  • Poco Call – It Love             
  • Debby Day – Give Me Action

     One more time et The reason why          le 45 tours vinyle

  • Production : Roc Eole / RMO, Bernard Nucci, Marc Braillon
  • Enregistrements : Studio Willy Lewis
  • Ingénieur du son : Jean-Louis Proust
  • Direction artistique : Lana Sébastian
  • Studio Ferber :  Ingénieur Paul Semama
  • Mixage : Studio Davout
  • Sortie : Celluloid / CEL 1932
  • Format : 45 tours 
  • Pays : France

Philippe Lawrence histoire Brésil

C’est mon copain de jeunesse, Roger Rizzitelli, batteur de Jean Michel Jarre, Christophe,  et bien d’autres, qui a choisi les musiciens qui correspondaient le mieux à ce projet. Dommage qu’il ne soit plus là, 40 ans après, la chanson est encore diffusée dans certains pays et les fans brésiliens publient régulièrement avec nostalgie les titres sur Youtube. Les musiciens, les studios, les ingénieurs tout était « top ». L’arrangeur était Paul-Jean Borowski, un autre grenoblois, ancien fondateur du groupe mythique « Les Martin Circus ». Roger fit appel à Lana Sébastian, à l’origine de nombreux succès et découvreuse de Jean-Luc Lahaye, pour la direction artistique.
Nous avions fait 2 chansons qui prirent leur envol quelques années plus tard en ayant été choisie pour faire partie des bandes sonores de Ti Ti Ti et de Top Model, deux séries télévisées à grand succès au Brésil, et de 6 compilations vendues à près de 2 millions d’exemplaires.

Philippe Lawrence histoire Brésil

TI TI TI   thème de SUZANNA 

  THE REASON WHY                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     You can say the world is not so  bad,    You can claim your life is not so sad,   You pretend you know the children’s future,   No need to complain, no use crying, Wonder if they do agree with you.                                      Unless you are deaf, unless you are blind,       You will know the reason why,    Many people don’t survive,    You will know the reason why,      So many happen to die                                Even when they’re free, people don’t see,     Ask you why on earth some aren’t happy,   They don’t feel concerned if their neighbor’s wrong,   Let me remind you we’re not so strong,                                                                                                                                                                                                   Imagine our friends in their prisons.                                                                                                                                                                                                                             Unless you are deaf,   unless you are blind,    You will know the reason why,    Many people don’t survive,    You will know the reason why,      So many happen to die                              Teenagers grow up wild and insecure,   Love breeds love of course, never wins for sure,  Try to understand, to trust mankind,  Communication is hard to find,   Wonder if they do agree with you                                         Unless they are deaf, unless they are blind,      They believe there is no one,     Could be happy anywhere,      They believe there is no one,      They believe there is nowhere,                                                                                                                 They believe there is no one ,             They believe there is nowhere,    They believe there is no one…………..

TOP MODEL thème de NANA

ONE MORE TIME                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 When you look around and when you see there’s been no chance              What you do is try again one more time           You’re the only one you think you’re sad and cast aside

you don’t know that on the sly      They let you down    Let you down, one more time, let you down, one more time     One more time

Man should be ready to realize it’s too late      But in fact he doesn’t care he’s got no time       He would like to stop this stupid world of misery     keeping cool and being free oh let me cry,

Let me cry, one more time, let me cry, one more time     Let me cry

                                               When I was a child I used to think      I was helpless,  when I saw a real mess all around me      try and find, try and find, one more time, try and find                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Things going to change cause Martin said he had a dream       Lennon used to pray so let it be        Let me cry, let me cry, one more time, let me cry, One more time,  let me cry, one more time,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 let me cry   Let me cry, let me cry, one more time, let me cry, one more time,  Let me cry……………………….

Philippe Lawrence   Histoire Brésil